
-Yo sólo sueno inteligente cuando tengo un buen guionista al lado. I only sound intelligent when there's a good script writer around.
-Si todos supieran lo realmente gilipollas que soy en mi vida real, no me adorarían así. If everyone really knew what a jerk I am in real life, I wouldn't be so adored in the slight
-Lo que amo de mi esposa es que ella es inteligente (fuerte de mente), tenaz y una mujer luchadora (fiera). Eso es para mí lo más sexi (yo encuentro eso más sexy que cualquier otra cosa).
What I love about my wife is that she's a really strong-minded, stubborn, fiery woman. I find that sexier than anything else.
-Yo creo que intentar ser sexy es la peor cosa en el mundo que una mujer puede hacer. I think trying too hard to be sexy is the worst thing in the world a woman can do.
-If everyone really knew what a jerk I am in real life, I wouldn't be so adored in the slightest.
-Mi método puede ser nada, o el más intenso, bizarro de las preparaciones que jamás hayas visto. My method can be nothing, or the most intense, bizarre preparations you've ever seen.
http://www.christian-bale.org
-Yo no creo ser como ninguno de los personajes que he interpretado- Ellos están lejos de ser como yo soy realmente. I don't think I'm like any of the characters I've played - they're all really far from who I am.
-Un actor no debería ser más importante (más grande) que la película en la que está. An actor should never be larger than the film he's in.
-Él no es tu tipo pero él es Batman y tú nunca puedes subestimar el poder de un superhéroe. He's not your classical sexy type but he is Batman and you can never underestimate the powers of a superhero! 
-Bateman (personaje de American psycho) se convirtió en un icono que me resentía (me hacía sentir mal). Estaría en mi tumba que yo creé a ese personaje. Y me molestaba que el personaje me persiguiera (que no pudiera quitarse la fama de ser conocido sólo por Bateman). Bateman becoming an icon made me resentful. It will be on my tombstone that I created that character. And I resented that character haunting me.
-Tengo miedo a resultar aburrido. Todos los músculos desaparecieron, por lo que me tomó un tiempo difícil reconstruirlos. Pero tú tienes una fecha límite, tienes una obligación. Dijiste que te involucraría en esta parte y no estás conforme (no vives en tí) hasta que no has dado realmente todo lo que podías. I have a fear of being boring.All of the muscles were gone, so that was a real tough time of rebuilding all of that. But you have a deadline, you have an obligation. You've said that you will commit to this part, and I just can't live with myself for not really giving it as much as I can.
-Y siendo como soy, alguien quien ama películas como 'el maquinista', yo tambiém adoro las superproducciones. Yo encuentro el estado de ánimo para toda clase de películas, y me gusta intentar cada una de ellas. Pero después de haber hecho American Psycho o Shaft, yo encontré un toque de aire fresco (algo nuevo) interpretar a alguien quien es completamente humano en términos de sus emociones. And being as I'm somebody who loves movies like The Machinist, I also love going along to big mass entertainment movies. I get in the mood for all kinds of movies, and so I like to try each of them
But after having done American Psycho and Shaft, I found it a breath of fresh air to play somebody who's completely human in terms of his emotions.
-Yo disfruté enfermando, no me importó nada. Por lo que en poco tiempo, yo pasé de los 121 (60'5 kilos) a recuperar los 180 (90 kilos), rápidamente por supuesto. Tambien algunos médicos me visitaron para que todo fuera bien.But I enjoyed getting sick, I didn't mind it at all. So in that short amount of time, I did actually go from 121 right back up to 180, which is way too fast obviously. And that resulted in some doctors visits to get things sorted out.
-Básicamente, yo voy desentrenado (sin preparar el personaje), por lo que yo uso me imaginación e intento ponerme a mí mismo tan sólidamente como puedo en los zapatos de la persona a la que estoy interpretando. Essentially, I'm untrained, so I just go with my imagination and try to put myself as solidly as I can into the shoes of whatever person I'm going to be playing.

-Yo no tomo experiencias de mi vida personal para actuar. I don't personally look to my own life experiences for answers about how to play a scene.
-Yo estuve con mi abuelo justo antes de que él muriera, era la primera vez que yo veía a mi papá con un pariente suyo. Fue interesante ver a mi padre como a un hijo y su lenguaje corporal y su cambio de su actitud de lo que venía siendo, y la forma en que nuestra relación mejoró. I met my grandfather just before he died, and it was the first time that I had seen Dad with a relative of his. It was interesting to see my own father as a son and the body language and alteration in attitude that comes with that, and it sort of changed our relationship for the better.
-Yo tiendo a pensar que tienes miedo cuando lo reconoces porque debes sentir miedo pero hacer las cosas de todos modos. I tend to think you're fearless when you recognize why you should be scared of things, but do them anyway.
-Creo que estamos haciendo algo diferente de hechoe s un a precuela (acerca de batman begins). Nosotros no estamos pegados a ninguna referencia anterior de ninguna película. Ciertamente nos relacionamos con unas cuantas novelas gráficas. I think that we're doing something different enough in the fact that it is a prequel. We don't have to adhere to anything that's already been laid down in the movies. We're certainly referencing a number of the graphic novels.
-Iba de un lado a otro cuando tenía 22 años. Y entonces yo empecé a mirarme, Ok vale, mira, yo no debo hacerme un lío con esto. Es algo que tú quieres atacar, al momento de pensarlo ví lo que ocurría. Esto I went backwards and forwards over it until I was 22. And then in the past few years I began to say to myself, OK, look, I'm not messing around. This is something I want to attack, instead of thinking, I'll just see what happens with it.
Gif animated with images of Falco (http://blog.livedoor.jp/bale19740130) "I'm Not There" jack Rollins-Soy inglés, nuestras dentaduras no son mundialmente famosas. Pero yo estoy seguro de tener los moldes de mis viejos dientes de antemano porque los olvidaré. I'm English. Our dentistry is not world famous. But I made sure I got moldings of my old teeth beforehand because I miss them.
-He tenido experiencias dolorosas en mi vida, pero no trivializo sobre ellas para usarlas en cada escena de una película. No quiero hacer eso. Me sentiría sucio si lo hiciera. I've had some painful experiences in my life, but I feel like I'm trivializing them by using them for a scene in a movie. I don't want to do that. It just makes me feel kind of dirty for having done that.
-Cuando se vá a las películas, la gente no suele diferenciar entre el mensaje del personaje malvado central y el mensaje del propio film en sí mismo. Son diferentes. When it comes to films, people often don't differentiate between the message of a bad central character and the message of the film itself. They are two separate things.
You're creating a different world and the actor's job is to be able to convince the audience to enter into that world, whether it be actually something that you recognize from your own life or not.
Enlace VIDEOS:Videos sobre Christian Bale en Youtube
Frases de cine (personajes de Christian Bale)
-"Creo que mi máscara de salud mental está a punto de desvanecerse".
Christian Bale como Patrick Bateman en American psycho.
-"Nuestro nombre no importa, se nos conoce por nuestros actos".
Christian Bale como Bruce Wayne/Batman en Batman begins
-"Me siento como un monstruo contemporáneo envuelto en una malsana envidia y un materialismo feroz".
Christian Bale como Patrick Bateman en American psycho.

Datos básicos:
*Galés nacido en Pernsbrokeshire, Reino Unido, el 30 de Enero de 1974
*Es acuario y mide 6 pies (poco más de 1'86)
debutó en el teatro en 1984 en la obra 'The Nerd' junto a Rowan Atkinson (Mister Bean)
Gracias a Falco : http://blog.livedoor.jp/bale19740130/
*Sus tres hermanas mayores se dedican a la música Erin Bale, Sharon Bale, es informática; y Louise Bale, al mundo del cine y del teatro pues es actríz y directora. Una curiosidad, Louise Bale interpretó a María y Christian bale a Jesucristo en dos películas diferentes. ´Bale vive en casa de su hermana Louise en Santa mónica, California junto a su esposa e hija, Sibi Blazic y Emmaline Bale respectivamente.
*Sus fans se conocen con el apodo de Baleheads (cabezas de Bale), y constituyen todo un fenómeno en internet.
*Ha interpretado numerosas novelas: La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson (como jim hawkins), el agente secreto de joseph Conrad o Mujercitas de Mary Louise Alcotte (como Laurie).
*Los papeles más malvados que ha interpretado son Patrick Bateman (en american psycho como psicópata yuppie asesino) y Walter Wade jr (en Shaft como hijo racista de un padre rico).

*Es vegetariano, no come carne roja desde que su hermana le leyera 'the charlotte's web' (la telaraña de Carlota).
*Posee dos perros (mojo y ramone) y tres gatos (molly, lilly y miriam).
*Ama los papeles arriesgados y cambiar de registro con asiduidad, ha pasado de ser Jesucristo en Mary mother of Jesus a asesino psicópata en su siguiente proyecto , American Psycho. En 1998 hizo de fanático gay que descubría su homosexualidad en Velvet goldmine, su personaje se llamaba Arthur:

*Es un activista y defensor de los animales. Participa y colabora con numerosas instituciones de preservación de la naturaleza como Greenpeace, la WWF y la fundacion Diane Fossey (en defensa de los gorilas en su hábitat natural).
*No ha temido desnudarse en metroland junto a emily watson: Aquí Bale desnudo de espaldas y con Watson en una bañera en una publicación china de Hong Kong:
gracias http://www.christian-bale.or
*Desde la película Equilibrium se ha vuelto un fans de la música electrónica.
NOTICIAS FRESCAS 2/02/08
-Terrence Malick (director que dirigió a Christian Bale y Collin Farrell en 'el nuevo mundo') pretendía dirigir 'Tree of life' (el ábol de la vida) con Heath Ledger y Sean Penn, en lo que sería según Malick, 'Un intenso melodrama'.
A día de hoy sabemos que Sean Penn, Jake Gyllenhall (que participó en la exitosa Brokeback mountain con Heath Ledger) y nuestro Christian Bale, se ofrecieron al director Terry Gilliam para acabar la obra póstuma sin finalizar de Heath Ledger, por compañerismo y amistad hacia el actor. Tanto Gilliam como los coprotagonistas (como Christopher Plummer) se mostraron entusiasmados por el ofrecimiento. La película se titularía 'The imaginarium of doctor Parnassus'. También se baraja la posibilidad de finalizar la película con efectos digitales como ya ocurriera con el fallecimiento del hijo de Bruce Lee, jason Lee en 'El cuervo' (the crow).
-Terminator Salvation: The future Begins será dirigida por McG (Los ángeles de Charlie). Actualmente la temática de la película se mantiene en actualidad con el estreno de la serie las crónicas de Sarah Connors, en la que se recrea, para la televisión , la vida del joven john Connor (que ahora interpretará Bale para la pantalla grande) y de su madre Sarah Connor ayudados de una mujer biónica del futuro para colaborar con connor en la creación de la Resistencia contra la futura rebelión de las máquinas. Esta cuarta parte de la saga Terminator se estrenará en Junio del 2009 según previsiones para Estados Unidos, que si tiene éxito se convertirá en un nueva trilogía.
-Christian Bale niega su participación en la esperada 'Liga de la Justicia' como Batman , así como Brandon Rough en el papel de Supermán. La película se haya paralizada por la actual huelga de guionistas, pero ya hay parte del reparto confirmado : Así Batman sería encarnado por Armie Hammer (conocido por aparecer en mujeres desesperadas o en películas como Blackout o Flicka) Adam Brody (OC, The ring) como The Flash, Teresa Palmer (Wolf Creek, kids in America) como Talia Al Ghul, Scott Porter sería Supermán y Common la linterna verde. El protagonismo recaerá en el ídolo de jovencitas Adam Brody. El director es George Miller
y tan lento marcha el proyecto que su estreno no se prevé hasta el 2010.
-Tras la triste desaparición del rubio Heath Ledger, 'The dark knight' tendría que volver a centrar su campaña viral de markéting en la figura del guapísimo Christian Bale.
En esta segunda parte se trataba de focalizar la atención en el nuevo villano: The joker (recordemos el whysoserious?), también cabe la opción de que Aaron Eckhart tome el testigo ya que encarna al buen ciudadano el fiscal Harvey Dent como a su doble personalidad: el malvadísimo Dos-caras (anteriormente representado por Tommy Lee Jones en Batman Forever de Joel Schumacher).
Por cierto, respondiendo a una duda que me mandaron ayer: El Joker no aparece en Batman Begins, pero sí hay una alusióna él al final de la película cuando el comisario gordon (Gary Oldman) encuentra una carta de la baraja , el joker o comodín.
El rodaje del caballero oscuro ya ha finalizado y ha contado con las espectaculares vistas de Hong Kong, Chicago y Londres.
Frank Miller puede estar contento de estas nuevas adataciones del su cómic tras el fiasco que supusieron tanto Batman Forever (puaj Val Kilmer) como 'Batman y Robin' (George tetillas Clooney). La elección de Bale no resultó tan polémica como la del nuevo James Bond 007 Daniel Crage, y ha sido tan acertada que se prepara la trilogía de Batman con Bale a la cabeza y Christopher Nolan (Memento) como enigmático director.
Como curiosidad de The Dark Knight señalaremos que será la primera vez que batman pueda girar el cuello, y todo gracias al nuevo traje de la principal responsable de vestuario: Lindy Hemming. Por su parte el joker vestirá ropa más desenfada, divertida y colorista inspirada en los años 50, como ya hiciera el veterano Jack Nicholson.
En palabras del propio bale: 'Batman no es un buen chico. Es un homicida en potencia' y 'El keysi (arte de lucha ya empleado en batman begins) es una disciplina muy violenta: Con algunos golpes puedes, literalmente, arrancarle la cara a tu oponente o clavarle la naríz en el cráneo.
Revista Total Film 2007 http://www.christian-bale.org
Sobre Heath Ledger, Christian Bale también tuvo unas palabras: 'Es impresionante. Heath estuvo de acuerdo con Chris (se refiere al director, christopher Nolan) sobre cómo debía enfocar el papel, y se ha implicado muchísimo.
Sobre el bat-traje: 'Sí , me duele la cabeza y me aso de calor, pero merece la pena'.

¿Qué otros héroes nos esperan en el 2008? Además del hombre murciélago, nuestras pantallas se verán impregnadas de testosterona a raudales: Iron Man 'el hombre de hierro' con Robert Downey jr como Tony Stark/ Iron man; Hellboy 2 de Guillermo del Toro. Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal y un nuevo superhéroe más inclinado a empinar el codo y darle a la botella, este alcóholico personaje será nuestro príncipe de bel-air, o sea, will Smith (grande en 'soy leyenda') como John Hacock, y acompañado por la rubioa Charlize Theron (monster) y Jason Bateman. Tampoco nos dejamos en el tintero al gran agente de la televisión, el Superagente 86 con el cómico Steve Carrell como Maxwell Smart y Anne Hathaway (princesa por sorpresa, el diablo viste de prada) como superagente 99.