Llega el último episodio de la primera temporada. Y aunque el chico es un poco raro, ¿a que se le acaba cogiendo cariño?
En realidad no es el final real.. sino el sitio por donde cortaron en diciembre. Las cosas de la huelga, que no se libra nadie. Por eso hemos visto sólo 11 episodios.
En este, Crews y Reese investigan un asesinato. Todo apunta a que una mujer disparó a su marido, pero no consiguen encontrar el arma homicida. Además, Charlie pide que le excusen un rato... porque cree haber descubierto al hombre que cometió los crímenes de los que fué acusado y por los que estuvo en prisión. Y como es tan zen, a ver si va a darle por ir a consejarle que se arrepienta de sus maldades... ay madre.
